第306章 她说的她,是指我吗?
说到这儿,江思辰对一旁杜训庭扬了扬下巴,“翻译给她听!” 杜训庭不着痕迹地勾勾嘴角,立即把江思辰的原话翻译给爱丽丝听。 爱丽丝听后,表情微微一僵,但很快恢复如常,并还朝江思辰投去一抹挑衅味十足的笑意,“凡事都讲究一个先来后到,毕竟我比你认识他早!总不能,他现在成了你的丈夫,就一下子斩断了我们之间的情谊?更何况,今天是我的生日,江小姐是准备大闹生日宴吗?” 杜训庭又十分贴心地把爱丽丝所说的话,一字不漏地翻译给江思辰听。 说完,他的眸子眯得更深望着江思辰,甚至有些期待江思辰接下来会说些什么? 毕竟这是她第一次在公众场合,为了他与别的女人争风吃醋。 “如果爱丽丝小姐不介意的话,我闹一闹也无所谓!但属于我的东西,我一向不喜欢他人觊觎!”江思辰的话说得十分的有气势。 围观的宾客,原是听不懂江思辰说的中文,但因为有了杜训庭这个敬业的翻译官,也把两人的对话听得一清二楚。 当大家清楚,美丽的爱丽丝小姐居然和一个东方女孩抢丈夫时,每个人脸上都流露出不一样的表情。 但接触过爱丽丝的人都知道,这个女人外表美丽大方,内心却是淬了毒,极不好对付。 大家都在心里为眼前这个勇敢悍卫自己婚姻和爱情的东方女孩点赞。 当爱丽丝意识到周围的议论声越来越大时,她的手臂这才不自觉地坐杜训庭的臂弯里抽了出来。 并笑得云淡风轻,妩媚无比,她说:“江小姐你真是太可爱了,竟跟我开这样的玩笑,害得大家都当真了,还真以为我抢了你的丈夫似的!快解释一下,要不然大家都没有办法尽情享受生日宴所带来的乐趣了!” 杜训庭听了,便对江思辰翻译道:“她让你跟大家说,这只是一个玩笑!” “什么玩笑?她刚才都拉着你的胳膊了好不?杜训庭我说我不来,你非要我来!你平时你不是很高冷,一派禁欲系男神的模样吗?怎么总这么烂桃花来者不拒?”江思辰听了杜训庭的翻译,就突然变得激动起来,不仅语速很快,而且音量很高。
脸颊是瞬间变成了粉红色。 而爱丽丝见江思辰对着杜训庭说了一段话,她却听不懂,有些急了,便催着杜训庭给翻译。 杜训庭笑着摇头,并没有把江思辰说的话当众翻译,只对爱丽丝说了声抱歉,我妻子她想回家了! 一听杜训庭要走,爱丽丝的脸色立即就变了。 江思辰听见她叽里呱啦对杜训庭说了一大堆,而且语速也很快,江思辰连梗概都没有听出来。 她便着急着问杜训庭,“她说了什么?是不是以为我听不懂,说我的坏话……” 杜训庭的面色却是突然一沉,没有回应江思辰,也没有翻译,只是拉紧她的手,步出宴会广场。 爱丽丝见了,追了过来,说了一句话。江思辰这次听懂了,她说的是:你真的不打算让我救她和孩子吗? 江思辰便忍不住问:“她的说那个她,是指我吗?”杜训庭扭过头来扫了她一眼,很认真地回答,“是!”