第十三章英文合同
赵明与胡小姐又客气了几句,才是进入房间。 如果是之前,胡小姐或者不会理会赵明,在她的眼中,她的地位远远高于赵明,拥有这么骄傲的资格。但是现在不一样了,她地位依旧很高,但是赵明的地位也不简单了,能够发明机器,这是响应国家政策号召啊,地位能够简单吗? 而且最让胡小姐敬佩的还是,赵明的收入。她是跟过香港老板的,有着一些资本主义的思想,对于收入的看重反而更多一些。 赵明的工资比她少,但是奖金却是最多的,甚至凭借奖金,赵明比她还要多出几倍来。这就让她对赵明另眼相看了。 进入房中,这是一个简单的办公室,一套简易木质沙发在大门内侧。沙发正对的是一副毛主席巨幅画像,画像下面则是办公桌。而这办公桌里面端坐着一名中年人。 这中年人十分威严,但是此时的脸上却是带着笑意,满眼温和的看着赵明,从他的眼中不时冒出精光,可以知道,这人实际上却是一个精明的主。 这种精明的商人,赵明见过不少。他曾经在海外跟随不少教授去给一些工商大佬授课,虽然他在打下手,但是却见过不少精明的商人。这中年人就是属于这一类人。 赵明赶紧道:“经理,我是赵明。您有什么吩咐吗?” 经理点了点头,虚指了指那张沙发,笑道:“坐吧,我们坐下来谈。” 赵明哪里敢这么客气,赶紧道:“经理您有什么吩咐就请说吧,我就不坐了,免得耽搁了您的时间。” 经理大笑一声,然后朝胡小姐挥挥手,道:“给小赵同志倒杯茶,我要跟小赵同志详谈。” 赵明闻言有种受宠若惊的感觉,连连摆手想要拒绝。但是胡小姐却已经把茶倒好了,亲自递到赵明的手上。 赵明赶紧道谢,但是却没喝,端着茶杯只是看着经理。而此时的胡小姐已经回到了经理的身后,就这么站着。 经理拿出一个信封来,有点鼓,看起来里面的内容很丰厚。他拍了拍信封,笑道:“本来我以为你会晚上才来,没想到你这么快就干好活了。不错,不错,看来那台喷砂机确实很不错。你也不错。” 赵明笑道:“您客气了,我只是借了那机器的光才能这么快完成任务。这一切都是领导的培养与信任,不然我都无法完成任务。” 经理将信封推给赵明,笑道:“这里面是三百块钱。你之前用自己的工资与奖金制造的这台机器也是留在厂里使用,所以不能让你出钱。里面的一百块钱是补偿你的,剩下的两百块钱则是你的奖金。你可不要推脱,多的五十块奖金是鼓励你的。” 赵明哪里会推脱?甚至心里已经欢喜的不得了了。 三百块钱可不少了,别人要干半年才能拿到呢。 赵明笑了,十分严肃而且正色道:“领导,您这么客气就不对了。我能够有今天完全是领导和厂里的栽培,为厂子出力是我的荣幸。能够为领导分担压力,简直就是我义不容辞的事情,这是不能用金钱来衡量的。” 胡小姐听了微微一笑,经理听了也是心花怒放,大笑着伸出手,就要把信封拉回来。 但是赵明眼疾手快,直接把信封抢过来,在经理目瞪口呆的注视下放入口袋里,笑道:“不过既然是经理您的盛情,我也就却之不恭了。” 经理干咳了一下,旋即才是道:“这是应该的,你要是客气,我还跟你急呢。” 接着他又挥挥手,胡小姐赶紧拿出一份文件递给赵明。 赵明看着这份文件,眉头微皱,道:“领导,这是什么东西?怎么全是英文?” 经理笑了笑,道:“这是合同,你只要签了就是了。等下我给你解释。”说完这话,他的眼中闪过一道精光,旋即敛去。 赵明皱着眉头把这文件看了一遍,看到最后,经理都有些不耐烦了,说道:“你签了它啊,难道我还会害你不成?” 如果是一般人,在经理几次催促之下,恐怕早就诚惶诚恐的签下了。甚至还担心慢了一步会被经理讨厌。可是赵明不一样,他在海外待过,思想比较超前,对待合同都是比较严谨的。 特别是这种外国文件,在中国有必要用这个英语作为文件合同吗? 赵明带着疑惑看完了所有文件,旋即他的脸色就是变了,眼中满是怒意。如果是一般的工人,甚至办公室里也未必有几个人看得懂这份文件。 但是他不一样,他的英语水平几乎可以和老外媲美了。自然看得懂这份文件,这虽然说是合同,实际上就是坑人的。 他把茶杯放下,把文件放回办公桌之上,在经理威严的脸上扫过,他的神色开始变得淡然,最后面无表情道:“领导,我想知道这文件的内容。” 经理沉声道:“你不是看过了吗?还是说你认为我会骗你?” 赵明没有理会经理眼中的怒意和声音之中隐隐的压迫。一般人被经理这么压迫,恐怕已经屈服了。如果他之前没有看这份合同,说不定也签了,但是他看了,而且还看懂了,所以他才不会理会。 赵明道:“领导有没有欺骗我,我不知道,但是我知道这份合同,我不能签,也不会签。” “砰!” 经理一拍桌子,喝道:“放肆,你这是不信任我。” 胡小姐懂得看脸色,赶紧劝道:“小赵,你刚刚有点成绩,可不要惹经理生气了,把这合同给签了,然后就回去上班吧。你能够拿的奖金可是比我还多了好几倍,让我羡慕不已呢。你难道还有什么不满吗?” 经理沉着脸,也不再说话,就这么瞪着赵明。 赵明笑了笑,目光在两人的脸上扫过,算是明白过来了。 胡小姐肯定看过合同,经理也是知道上面的内容的。而且这合同就是他们临时弄出来的,这么短的时间弄出一份这种合同来,真是用心险恶。 现在两人在这里就一个人唱白脸,一个唱红脸。普通人恐怕早已经屈服在这打一棒子给一颗枣的模式下了。 可惜他们遇到了赵明,遇到了一个见惯了风雨,大风大浪过来的人,而且刚好还会英语。
赵明笑道:“我知道领导不会坑我,也知道我的奖金比一般人多。但是我实在无法理解,合同上面让我把喷砂机的专利权转让给公司,这是什么意思。” 经理与胡小姐闻言都是以一惊,两人也是无法保持黑红脸了,齐声道:“你看得懂英文?” 赵明心中冷笑,自己如果不会英文的话,恐怕真的就被这两人给坑了。看他们的模样,显然是早已经算计好了。既然上面想要坑他,他自然不会客气了。 “懂一些,起码里面的条款还是看得懂的。”赵明淡然道,语气之中也不再尊重。 经理却是完全没有注意到他的语气,沉默了一会便是转变为威严的模样,道:“既然你也知道了,省得我等会还给你翻译,你签了它就可以回去上班了。” 赵明淡然道:“我不会签的,喷砂机的专利,我只会以使用权的形式卖出,而不会是转让。如果厂里想要拥有喷砂机,我可以全权负责制造,不过造价可就不是一百块,而是一百五十。至于转让,还请领导不要想了。” 顿了顿,赵明大声而有力道:“这不可能!” 经理一愣,显然是没想到赵明敢这么跟自己说话。胡小姐也是愣住了,她张张嘴,似乎想要劝说,但是最终还是没有说出口。赵明看懂了合同,他们的计划已经败露,现在说什么都没用了。 经理怒了,十分愤怒,猛地拍桌子,然后把赵明那个茶杯给扫到地上,“哐当”一声,茶杯破碎,然后就是经理的咆哮声。 在门外有不少人都是听到了,他们不知道发生了什么事,但是似乎不是什么好事。 难道是赵明惹怒了经理不成?还是他居功自傲让经理愤怒了? 所有人都有猜测,都在怪赵明。旋即都是纷纷低头工作,不敢多说什么。 办公室里,赵明反而淡定了下来,就这么看着咆哮的经理,面对他的怒火,没有一丝畏惧,反而噙着冷笑。 怒吼了一会儿,经理也似乎知道赵明不会畏惧自己的威严,也是沉默了下来,喝了一口茶,最后来到沙发上坐下,在身边的位置指了指,道:“你也坐。” 赵明这次却是毫不客气的坐下了,两人就这么直勾勾的看着。 胡小姐叹息一声,去把破碎的茶杯收拾了一下。 经理深吸一口气,道:“你是厂里的新人,虽然有些成绩,还是想要步步高升,目前这成绩还是不够的。你明白我什么意思?” 赵明点头,却是不说话。 经理又道:“厂里给你的奖金不少吧?” 赵明道:“不少,有四倍了。”这确实不少了,但是也不多,这话他没有说出来。 经理又道:“你制造喷砂机的时候,厂里可是给你拨款的,不然你可没法制造出来,是吧?” 赵明冷笑,是吗?那可是他拿自己的工资和奖金来制造的,说是报销,也不过是他成功了才有,不然一切免谈。