第六十二章 唯女子与小人难养

    徐宏的眼底闪过一抹不易察觉的冷色，面上却笑得憨实无比，连连点头道：“meimei也知道，那就是个愚钝的……”

    徐慧娘微微撇了撇嘴，道：“夫为妻纲，大哥也得提点着些才是。”

    说着，不等徐宏答话，徐慧娘挥挥手，两个容貌不俗的丫头走上前来，一个捧着两只锦匣子，另一个则捧了几匹锦缎绢帛。

    徐慧娘道：“听说大嫂胎气不稳，meimei那里正好还有些东阿县进上的阿胶，另一匣子是暹罗国的官燕，就一并带了来，让大嫂好好养胎，其他的什么都不如肚子里的子嗣重要。”

    徐宏满脸笑的替吴氏道了谢，徐慧娘微微一笑，就转眼看向郑氏：“娘，咱们娘俩待会儿慢慢说话，我先去看看二弟！”

    郑氏闻言，有些不舍地将羡哥儿交给奶娘，起身道：“我今儿也还没去，咱娘俩就一并去吧！”

    徐慧娘含笑扶了郑氏，徐宏则落后几步，陪着妹夫景大公子，一行人出了正院，往二房里来。

    再说江夏，收拾了一遭，回头一看徐襄的辫子，怎么看怎么碍眼，又拿了梳子来给他重新梳头……

    那徐慧娘伴着母亲踏进二房的时候，江夏正站在徐襄身后，试图给他把头发绾到头顶上去，却奈何那头发又多又长，她尝试几次都不成功，很是泄气地松了手，任那浓黑的长发扑簌簌自然落下，不分前后左右地披散下来，将徐襄的头脸甚至脖颈肩头都盖住……

    “噗……哈哈哈……”实在没想到自己小小的恶作剧能有这般喜感的结果，江夏看一眼徐襄笑一阵，看一眼笑一阵，笑的肚子生疼脸发僵上气不接下气，却仍旧忍不住一眼一眼地看过去，然后就笑个不停……

    徐襄任她笑一回也就罢了，完全想不到这傻女子居然笑起来没个完每个了地，他轻轻叹口气，一边自己将遮住头脸的头发撩开，一边低声感叹道：“‘唯女子与小人难养也’，诚不欺我也！”

    头发被撩开，笑点莫名消失。又听到徐襄这句话，江夏的狂笑竟戛然止住。

    因为笑得太狠笑的太久，江夏很是有些气喘吁吁加肚皮疼。

    她捂着肚子喘着气，一边还不满地反驳道：“非也非也，亏得二少爷熟读诗书，竟然断章取义，谬解圣贤之言？”

    看着徐襄惊讶的目光中投出一丝轻视之意，一不小心戳到了江夏那股轻易不发动的犟筋，梗着脖子，义正言辞道：“二少爷可能将此句前后文背诵一遍？”

    徐襄眨眨眼，立时郎朗背诵起来：“子贡曰：‘君子亦有恶乎？’……子曰：‘唯女子与小人为难养也，近之则不逊，远之则怨。’……”

    不消片刻，就将一篇论语节选背诵完毕，然后，很是目光熠熠地闪着兴味的光芒看着江夏，想知道她一个小0女子怎么来反驳？

    他这些日子已经对她做了些了解，知道这位买来的冲喜小新娘应该是读了不少医书，自学了医术、本草等许多东西。而且，他还认识到这个冲喜新娘非常聪慧，一点就透，还能触类旁通……这一点从他教她学算术的课程就能确定，他都不用重复，只教一遍，她就能够完全掌握……

    可谈起‘诗书经文’来，徐襄却非常自信！这是人家的专业啊！

    此时，他就像一只猫面对着一只小老鼠，抱着一种戏耍的态度，就等着老鼠挣扎，他再轻松地将其制服！

    被戳着犟筋的江夏也完全忘记了低调为人的人生格言，挺胸抬头负手而立，呈四十五度角望着……屋顶棚，二五八万道：“纵观整部，子曰之言中，共有十八个‘女’字，都是通假字，通‘汝’意为‘你’，都是代词，不是名词，指代说话者的另一方。这一点，想必不用我多言，二少爷也是知道的吧？”

    说着，从眼角斜瞟了徐襄一眼，见他眼中闪过一抹讶然之色，江夏的眼睛一弯，嘴角也跟着勾起来。

    小样儿，不狂了吧？

    熟读经书怎么了？倒背如流又如何？也比不上几千年文化积淀来的深厚吧！而且，现代还有一种古代人无论如何也想象不出来的万能工具——网络，那信息量岂是古代人看几本书背几部经能够比的？

    “因中“‘女’多同于‘汝’，译为你或你们，而‘子’译为学生或弟子。所以这句话可以解为：‘只有你们几个学生和小人一样难以教养，教给你们浅近的知识就不谦逊，教给你们深远的知识就埋怨。’二少爷，这般可解释，可说得通？”

    徐襄紧皱眉头，沉吟不语。

    江夏这一番解译之词虽说有些过于大胆，却也实在新颖、令人耳目一新，而且解译的合情合理，丝丝入扣……竟让徐襄一下子琢磨进去，入了神。

    就在这时，门外有小丫头通报：“太太和大姑奶奶、大姑爷、大少爷过来了！”

    江夏抬头往窗外瞥了一眼，透过窗户缝儿看到一群衣着鲜亮的人已经进了大门，眼瞅着奔正屋里来了。

    再看徐襄这等模样，江夏顿时心虚起来，连忙服软道，“小女子不过是信口胡言罢了，二少爷别当真了！”

    可徐襄仍旧皱着眉沉思着，对她说的话完全是充耳不闻。

    耳听得纷纷的脚步声已经到门口了，江夏心中着急，立刻拱手作揖，讨饶道：“二少爷饶了夏娘吧，夏娘一个小女子，不过是识得几个字，看过几本书，与二少爷讲解经意，实在是班门弄斧不自量力，二少爷请勿介意，万勿挂怀吧！”

    徐襄仍旧沉思不语。

    江夏几乎要抓狂，却在瞥见郑氏带着徐慧娘已经踏进房门时，迅速地将牛角梳子抓在了手里，飞快地将徐襄的头发拢了几下，梳起来是不可能了，至少看着像是自然披散，没那么蓬乱不堪了。

    然后，江夏一手拿着梳子，一手拎着裙角飞奔几步冲到里屋门口，然后堪堪刹住车，平息了一下气息，扬起一脸的笑来，伸手挑起门帘，刚刚好笑脸迎上郑氏和徐慧娘。

    “太太过来了！”江夏无比柔婉无比贤淑贞静地垂首问候。