第437章大侦探福尔摩斯(2)
安普赖尔感觉到了熟悉的味道,他喃喃自语:“竟然是用西方的笔锋来写的,不过听说这位天才作家用了三年时间在国外旅游充电,真是没有白玩。” 其实具体要说,西方和东方的笔锋有什么区别,说不出来,因为东西方本就是一个大概括的词汇,用概括性的词汇来比较就太强人所难了, 安普不是专业的,之所以他能瞬间就看出来,就是一种感觉,特别是福尔摩斯的说话方式,以及用我第一人称,讲述他人的。 “小说中的我,应该就是番外出现的华生吧,福尔摩斯的好帮手,真没有想到竟然是用华生的第一视角在写推理。” 继续看,安普想知道福尔摩斯所解决的第一个案件是什么,随着剧情的深入,他大概知道了这个案件的始末,以及红发男子会来找福尔摩斯的原因。 大概在两个月前杰贝兹当铺的伙计文森特告诉他关于红发会的消息,按照文森特的说法,红发会是依照美国一名红发百万富翁的遗嘱设立,用遗产的利息让红头发的男子有个舒适的差事。所以只要入选,就可以只干很少工作,每年拿到二百英镑的津贴。 杰贝兹随后参加了有许多人参与的申请并中选,他要完成的任务是每天上午十点到下午两点在一个指定房间里抄写,期间绝对不得离开,杰贝兹对这个任务觉得奇怪,但还是接受了。 毕竟两百英镑在当时那个年代,是一笔不小的财富。 但是好景不长,等两个月后杰贝兹认真抄写,几乎已经抄完了所有A开头的词条。当他周六去上班时,发现一张卡片钉在门上,写着“红发会业经解散”,他觉得震惊,随后经过调查后发现红发会负责人的地址和名字也是编造的,所以他才跑来求助福尔摩斯。 “红发会,红色头发富翁留下的基金,专门为红发的人制造福利,好有意思的基金会。”安普笑了笑,这个案件一开始,就别出心裁,让他很有兴趣继续看。 其实,从红发会就能够看出中西方文化真是不同,安普也大概明白韩公子为什么要这样写了,如果这个红发会搁到华夏,毫不犹豫你就会觉得这个事情是假的,肯定是骗纸。 但背景是英国的话,虽然感觉有点奇怪,但不会笃定他是假的,毕竟歪果仁的脑洞不是开玩笑的。 “这个红发会的案件,难度还是很高的。”安普之所以知道这点,不是凭空猜想的,而是看到了两段原文描写: 安普刚刚这样想,福尔摩斯又和华生去看歌剧了,看上去又没那么急。 准确来说,不是单纯的是去看歌剧,在去往歌剧院的途中,顺便交代了地形。
“感觉这一大段描写没什么用,太累赘了。” 安普认为,在推理小说中,不能有太累赘的东西,分散读者注意力,而这样一大段对于地方的描写,在他看来就是分散读者注意力,要知道就连他这个英国人都没有什么代入感,更不用说不是英国人的读者。 “我只是想知道红发会的所在地,并不想知道什么郊区银行,还有什么餐厅的资料。” 说起来这篇红发会的用词还算是简练,准确来说是恰当,为什么会突然冒出来这样一大堆?安普不傻,所以很快就想到会不会是破案的线索,于是乎安普又倒回去,把那一长段详细看了看。 补充一句,之前是没有看仔细的。 看完之后,安普摇了摇头:“看来是我想多了,没什么用。” 对于这个案件安普目前是雨里雾里,这个红发会肯定是有猫腻,但他请个人抄书,完全没头脑。 读者没头脑,但书中的主角,也就是福尔摩斯好像已经看穿了真相,这让安普非常的懵逼。 什么情况?