第二百零五章 改诗
苏文才念了一句诗,所有人都愣住了,他们还以为自己听错了,但是事实告诉他们,苏文的第一句诗确实是这样的: “我是天空里的一片云……” 他们感觉很熟悉! 有的人反应过来,这不是梁子虚《偶遇》里的第一句诗么! 他们本以为苏文是想化用梁子虚的诗歌,又或者想做什么评论呢,可是,看苏文那陶醉而沉迷的神情,那样子完全是在“创作”呀,沉醉在他自己的诗歌之中。 只听到苏文继续用饱含深情的语调朗诵下去: “偶尔投影在你的波心——/你不必讶异/更无须欢喜——/在转瞬间消灭了踪影。” 念到这里,苏文停顿了一下,这是第一节结束的节奏。 大部分人面面相觑,这是梁子虚刚才创作的《偶遇》里的诗句吧? 像自认为了解苏文的马俊武,也是一脸诧异,满脑子都是雾水了:“苏老大这是做什么,怎么背起梁子虚的诗来了呢?难道是对梁子虚的诗歌进行点评?不对呀,看苏老大的样子,完全是沉醉在创作的神情之中嘛!” “咦……”只有小部分人好像听出了不一样的东西。 班主任梁玲的脸上先是讶异,继而若有所思,她记忆力不错,依稀记得梁子虚的诗句不是这样的——苏文看上去是在念梁子虚的诗歌,然而却有些改动! “难道说……”梁玲倏地无比震惊,心中想到了一个答案。 “这家伙是要……”梁子虚好像也猜到了苏文要做什么,一脸愕然,还有惊恐与愤怒的神色夹杂在上面。 他想到了一个不妙的结果! 对于《偶遇》的诗句,没有人比梁子虚更清楚了。他只是那么一听,就听出了苏文所念诗句与他写的并不一样,虽然改变不大。然而,却真的是不一样。 就在梁子虚满脸惊恐的时候 。停顿之后的苏文再次酝酿出别样的情绪,用无比缥缈的声调继续朗诵诗歌的第二节: “你我相逢在黑夜的海上……” 这还是一句与梁子虚《偶遇》第二节第一句相同的诗句! “你有你的,我有我的,方向/你不必讶异/更无须欢喜/在这交会时互放的光亮!” 随后一个词念出,苏文长吁一口气,以感叹调来吟咏,就好像在享受一样。 听众也是一副享受的神情,他们觉得听苏文朗诵的诗歌。与梁子虚朗诵的有不一样的感情,也有不一样的味道。 差别在那里呢? 这一次,哪怕是再迟钝的人,也听得出来,苏文朗诵的诗歌,大体与梁子虚的一样,但是在细节上,却有翻天覆地的变化! 记忆不好的人,立刻掏出他们刚才同学们诗歌朗诵时的手机视频录像,调到梁子虚的那一场画面。播放出来,声音很大,不少人清楚地听到梁子虚的《偶遇》是这样写的: “我是天空的一片云/偶尔投影在你的心上——/你不必欢喜/更无须惊讶--在转瞬间消灭了踪影//你我相逢在黑夜的海上/你有你的追求/我有我的方向/你忘掉也好/最好你记得/在这邂逅时互放的光亮!” 这也是好诗。但是相比苏文朗诵的版本呢,差别在那呢—— 我是天空里的一片云, 偶尔投影在你的波心—— 你不必讶异, 更无须欢喜—— 在转瞬间消灭了踪影。 你我相逢在黑夜的海上, 你有你的,我有我的,方向; 你记得也好, 最好你忘掉, 在这交会时互放的光亮! …… 就是诗歌鉴赏能力再差的人。也能分辨出哪一个版本更好一点! 而且,他们终于知道苏文在做什么了——改诗! 改的还是梁子虚的诗! 最为紧要的是。他是当场把梁子虚的诗歌给改了! 在场的都是才子,他们看得出来。苏文改得非常成功,梁子虚的《偶遇》在苏文的手中,变得更好了。 好在哪里? 对于诗歌没有研究的人,说不出个所以然来,他们只知道,苏文版本的诗歌,听起来非常自然贴切,像熨帖过的布料一样,舒服而柔顺,没有一丝生硬,而且表达的意思也更出尘一点 。 再仔细琢磨梁子虚的《偶遇》,好是好,但是有点生硬,就是立意好像也有点做作了点——当然,前提是与苏文版本的诗歌来对比的话,两者确实有差距。 梁子虚是差的一方! 震惊的众人不可思议地看着苏文,想不出这家伙的脑袋为什么这么妖孽! 苏文很满意众人意外的效果,特别是看到梁子虚像吃了苍蝇一样恶心,他都忍不住要笑出声来了。 收敛了一下脸上的笑容,苏文侃侃说道:“诸位,这是我在梁同学《偶遇》一诗的基础上加工出来的诗歌,我把它叫做《偶然》。梁同学不是说我没有深度吗?我觉得《偶然》还是有深度与内涵的。当然,还要请梁同学原谅我私自篡改了他的诗歌。你放心,这诗歌算是我免费帮你改的,版权归你,你想拿去发表的话,我也没有意见!” 说完,苏文瞥了梁子虚一眼,缓缓坐下。 另外一边,梁子虚脸色无比苍白,浑身无力,也瘫倒在座位上。 苏文说得好听,明着说是帮他梁子虚改诗,不要版权,随他梁子虚处置这诗歌。 可是,梁子虚敢用苏文的版本吗? 如果他敢对外宣称这是他的诗歌,今天所有在场的人,都会无比鄙视他,如果有人说了出去,他梁子虚就不用做人了。 就算他不怕指责,他也还是不能用苏文版本的诗歌呀。不然今天所作的一切都没有意义,变相地承认他不如苏文,那是投降认输的意思! “不!”梁子虚脸皮没有厚到那地步。而且他也不甘心从此背负被苏文压制的阴影,他不愿意就此认输。 然而。不认输,又能怎么样呢? 看看周边同学的表情吧,他们那个兴奋劲,几乎都爆表了: “太牛掰了苏文!这才是我的偶像呀!你不服气我,我直接就拿你的作品来改一改,改后比你写得好,看你还有什么话好说!” “这苏文也太残暴了吧,这是碾压人家梁子虚的节奏呀!” “太残暴了!太禽兽了!真不愧是第一才子呀!” 学生的议论都很直接。他们不一定能对诗歌创作说出头头道道来,但是,他们就是认为苏文的《偶然》比梁子虚的《偶遇》要好得多! 好在哪里? 他们说不出来,只是觉得好罢了。 兴奋如马俊武等人,就不想理会好在哪里,也不去想这个问题,他们就是替苏文开心。 “苏老大就是苏老大,我彻底服了!”马俊武满脸通红,看向苏文一脸崇拜的样子,那神情就好似恨不得当场纳头便拜求罩求**! “确实服了!”刘华与黎歌感慨不已。他们更开心看到梁子虚一脸灰败的样子。 前排,半天不说话的班主任梁玲也从震惊中恢复过来,她先是看了一眼脸色苍白无语以对的梁子虚 。忍不住摇了摇头,感慨唏嘘,梁子虚才华是有的,年轻人争强好胜也是可以理解的,只是,他偏偏遇上了苏文,踌躇满志的他遭受了人生的重挫! 同情他吗?当然同情,只是更高兴的是看到班上有苏文的存在! 梁玲目光转向苏文,满意地点了点头。 与常人不同。她仔细琢磨对比了一下苏文与梁子虚的诗歌,一个《偶遇》。一个《偶然》。 梁子虚用“偶遇”这个动词来做主题,写得已经很有水平了。 但是。苏文的“偶然”是一个副词,非常抽象的一个时间副词,却让苏文写得那么形象那么具体。 不说其他,就说换了一个题目,就比梁子虚的高明出一个档次来了! 再说内容,苏文的用词,基本上都还是梁子虚的原文,只是有的词改了一下,有的则变换了一下先后顺序,如此而已,就让整首诗的思想与内涵又提高了一个档次。 还有,苏文的《偶然》,在韵律上更强,使得这诗歌充满了美妙的音调,它的美,几乎不下刚才苏文所创作的《珍重》! 也就是说,这次诗歌比赛,苏文就鼓捣出两首堪称经典的诗歌来了—— 是的,在梁玲心中,《偶然》就是属于苏文的诗歌,哪怕他只是在梁子虚诗歌上改动而已,更不管大部分文辞都是梁子虚用过的。 梁子虚的《偶遇》无论是立意还是格式,比之苏文改动后的《偶然》,差太多了,让人无法说这是梁子虚的诗歌! “推敲推敲,诗歌果然经不住推敲,也需要推敲呀!”梁玲心中无比感叹,总算明白古人为什么要纠结于推敲了。
“推敲”的故事可谓流传久远,话说唐代的诗人贾岛有一次骑着跛驴去拜访朋友,一路上搜索诗句,终于得了两句:“鸟宿池边树,僧推月下门。”反复吟诵了几遍,又想将“推”改为“敲”,他犹豫不决,于是在驴背上做推敲的姿势,惹得路上的人又好笑又惊讶。正在他想得入神的时候,跛驴冲撞了时任长安最高长官的韩愈的车骑。韩愈知道了原委后,不但不治他的罪,还和他一起想,最后认为还是“敲”字佳。 这才有了“鸟宿池边树,僧敲月下门”的经典名句,也成就了《题李凝幽居》在贾岛诗中的地位。 韩愈只是帮着贾岛想了一个字,两人的故事就有了传奇性,那么,今天苏文把梁子虚全诗上下改动,岂不是更有戏剧性? 有戏剧性的故事,都可以流传,上的事情,那就更可以成为佳话了。 “不过这个版权……”梁玲想得更多,梁子虚不一定就敢直接用上苏文改动后的《偶然》,相应的,苏文也不一定能说《偶然》就是他创作的,不然梁子虚与他争执起来,这种官司,也不好办。 这真的让人难以理得清头绪啊! “算了,我管不了那么多,反正这事出在我们班上,这次班会就有了流传出去的经典性!”梁玲决定不去纠结于这个问题了。 班会到这里,也该结束了。 梁玲再次问谁的诗歌可以夺魁,底下学生都轰然叫着苏文的名字 。 这一下,梁子虚无力反驳,大家连票都不投了,梁玲就宣布苏文获胜,那这个班长的职位也就落在苏文屁股下了。 苏文苦笑连连,他不想做这个班长,但是看现场那热烈的氛围,如果他敢继续拒绝,说不定更麻烦,只好硬着头皮暂时接下这任务。 “找个时间,想个办法,妥善地把班长这职位让出去,谁爱做谁做,反正我是不伺候的!”苏文很快就打定了主意。 梁玲肯定想不到,她非常满意的班长人选,才刚当选就谋划着要撂担子,如果她听到苏文的心声,说不定会拎出刀子来给苏文好看! 班长一确定,梁玲就宣布班会结束,满意而去。 一众学生也纷纷站起来,有的起身离去,有的则围在苏文身边,说着恭喜的话。另外一边,梁子虚脸色铁青,一言不发地走了,在他后边,跟着一两个同情心爆发的妹子,追随上去安慰他。 苏文打发走热情的同学,这才与舍友三人一同返回宿舍。 路上,马俊武最为兴奋,一边夸赞苏文,一边咒着梁子虚,说这家伙不识好歹,有眼无珠,竟然敢跟他的苏老大竞争,简直不知道死字怎么写,事实证明他苏老大是最牛掰的! 刘华则羡慕苏文当上班长,最后还说要苏文多多照顾。 看着刘华一脸羡慕,苏文心中一动,问:“刘华,看来你认为班长能捞到很多好处呀。” “你说呢?”刘华翻了翻白眼,“不说什么奖学金助学金还有各种奖状证书的,就说管着全班,就能与不少女同学接触呀。近水楼台先得月你懂不?” 说到妹子,马俊武与黎歌也兴奋地叫着苏文要照顾他们。 苏文翻了翻白眼,最后目光定在刘华身上说:“刘华,要不这样,这个班长由你来当,怎么样?” 刘华吓了一跳:“我当?我怎么当?大家选的是你,梁老师中意的也是你!” “我只是代理而已,而且我对这个也没有什么兴趣。所以,军训一结束,我直接与班主任开门见山,说不干了。到时候我推荐你顶上去,也帮你在同学们面前说几句好话,你直接上去竞选,大家想不选你也难呀!”苏文一副诱惑的口吻说道。 刘华心动了,想了想,犹豫问道:“苏文,你真不想当班长?” “我最怕麻烦了!” “那……”刘华嘿嘿一笑,拍了拍苏文的肩膀,“那我就勉为其难,把你从水深火热之中解救出来吧!” “大恩不言谢啊!”苏文拱了拱手,哈哈大笑。 其他三人也跟着大笑。 这会儿开心的苏文,却没有想到回头就有人把今天他们班会上前后发生的事情都写成帖子,上传到学校的论坛。 苏文一作一改的两首诗,也第一次与世人见面!(未完待续)