43、《家里蹲之从初春辗转到霜降》

    新进一场薄雨，平添几处微徘。料峭多番恣闹，光景频频改。

    任焜黄华叶衰，随暮秋冷落，豆菽刚过，农家翻土耩新麦。

    寻“地界子”，画“毗邻区”，长线灰白，高粱杆子径直栽。

    清晨兴致出动，中午依次耕种，忙碌至天晚，疲倦难耐。

    会逢炊烟囱路去，袅袅四散纷飞。饔飧已啖好些回，本该美味腻涩味。

    当初只想暂住，如今时日无数，初春辗转到霜降，懒散久蹲房里宅。

    怕重徊。感侪辈渐佳境，事业颇有成，昨娶嫩妻多胖孩，听闻又怀胎。

    独悲哀。回村心愈愧，异乡身更愁，尚在迷离未始，人间怎惬意？

    ——《家里蹲之从初春辗转到霜降》

    注释：1、新进（xīnjìn）最近出现。

    2、薄雨（bóyǔ）滴沥小雨。

    3、微徘（wēipái）稍微停留，指农家趁着小雨不大时抓紧机会去种新麦。

    4、料峭（liàoqiào）形容微寒，也代指风力寒冷、尖利刺骨。

    5、多番（fān）多次，多回。

    6、恣闹（zìnào）指寒冷或风力自顾自的玩闹。

    7、光景（guāngjǐng）风光景物。

    8、焜黄（kūnhuáng）形容草木凋落枯黄的样子。

    9、冷落（lěngluò）冷清，也指暮秋时草木凋零。

    10、豆菽（dòushū）豆子，此处代指收获豆子的时节。

    11、耩（jiǎng）用耧来播种。

    12、新麦（xīnmài）豆子过后，开始种麦子。

    13、地界子（dìjièzi）以前田地与田地之间的分界树,俗称“地界子”。

    14、毗邻区（pílínqū）田地与田地之间的分界线或区域。

    15、长线（chángxiàn）测量田地长度的尼龙线。

    16、会逢（huìféng）正巧碰上了。

    17、袅袅（niǎoniǎo）指烟雾缭绕升腾。

    18、饔飧（yōngsūn）饭食。

    19、啖（dàn）吃。

    20、腻涩（nìsè）形容吃到厌烦。

    21、蹲（dūn）呆着或闲居。

    22、宅（zhái）此处指久住房间，极少外出。

    23、重徊（chónghuái）重新走着，此处指重览村庄。

    24、侪辈（cháibèi）代指村庄里同辈伙伴。

    25、多胖孩（duōpànghái）指村庄伙伴的老婆善怀可爱的子女，“多”表示程度之深。

    26、悲哀（bēiāi）伤心难过。

    27、未始（wèishǐ）未曾开始，没有一点进步。

    大意：最近下了场小雨，（我家和其他）多户农家竞相赶往田地（种麦子）。

    虽然此时的天气凛冽，景色凋敝，但紧张的农家才不管暮秋时的叶子衰败，也任凭暮秋时的冷清萧瑟。

    虽然才收获豆子没多久，（但已经到了种麦子的时节，农家）便开始翻新土地，播种麦种。

    （只见没播种前）农家在地头寻找“地界子”，画与邻田的区别线，农家使用一种长长的灰白尼龙线（用来笔直的固定好地头的前后两端），然后（再沿着这笔直的尼龙线）每隔一段距离便扦插一段高粱杆子（用以标记）。

    农家在清晨时兴致勃勃的（从家里）动身（前往田地），（然后准备好一切工作后）在中午时分等待着（播种机）按地块依次播种。

    而等播种好麦子以后，也差不多到了傍晚，（这一整天的劳累）令人疲倦难耐，腰酸背痛。

    （忙好种麦子之后，在回家的途中）我看到别人家的炊烟从烟囱冒出，缭绕升腾，然后四散飞去。

    （我在家休息已经很久了）久到吃了好些顿饭，都快吃腻厌烦了。

    想当初（刚离职）的“我”只是打算短暂的在家里休息一下，结果没想到这一下子休息了有大半年时光。

    从初春的时候开始，辗转到此时的霜降时分，我差不多每天都是闲着或者在房间里宅着，（除碰到必要的事情外）很少外出。

    （事实上），我害怕在村庄走动（怕被长辈们询问混得怎么样）。

    （在家休息的这段时间里）我从别人口中知晓到从前的小伙伴们或事业渐入佳境，或家里人丁兴旺，子孙连绵。

    （可能在当初的同龄人里）只有我一个会时常感觉到悲哀难受吧。

    在村子里住久了，我愈发不能控制惭愧之情，可是背井离乡久了我却会难解乡愁，（真的挺无奈的）。

    （可是），我还在迷迷茫茫、浑浑噩噩的阶段，（事业、婚姻等）还未曾开始，我如何才能（或我何时才能）在这个纷扰不断的人间里惬意自在呢？